I received a question on BakaBT about translating Orphan's scripts into other languages. Unfortunately, I deleted the question before I answered it, so I'll answer it here: feel free. You can use Orphan's scripts for translating to other languages; for muxing with other raws at different resolutions; or any other purpose you please. I'd request that you credit the subtitle source, if you include staff credits, but it's just a request.
All Orphan releases are softsubbed, and you can extract scripts, fonts, and chapter files from the releases themselves, using mkvmerge in the mkvtoolnix kit.
All Orphan releases are softsubbed, and you can extract scripts, fonts, and chapter files from the releases themselves, using mkvmerge in the mkvtoolnix kit.